译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样(yang)芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
最后得到什么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸(huo)患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
十天间越过了浩瀚沙(sha)漠,狂风吹起沙土从早到晚。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之(zhi)外的成都江边。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
宏图霸(ba)业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
归:古代女子出嫁称“归”。
(30〕信手:随手。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
79、而:顺承连词,不必译出。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。