译文
雾散云开远远望见汉阳城(cheng),孤舟漂游还要走一日路程。
男(nan)子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
你(ni)看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟(zhong)漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
何不乘此舟直升(sheng)云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我不能承受现在的体弱(ruo)多(duo)病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
(77)支——同“肢”。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
④ 何如:问安语。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
(11)江陵:今湖北省荆州市。