译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一(yi)想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
春水清澈透明见底,花含苞(bao)欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘(cheng)一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
在南方,有一位美丽的女子(zi),她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排(pai)成列。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
(62)细:指瘦损。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
46.服:佩戴。