译文
想以前少壮年华国(guo)泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所(suo)以作这首词寄给巨源。
朱门拥立虎士,兵戟罗列(lie)森森。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风(feng)吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
劲:猛、强有力。读jìng。
平:平坦。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
[2]浪发:滥开。
可:只能。
⒄徼:读音yāo,求取,招致