译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
鬼蜮含沙射影把人伤。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写(xie)诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
江流波(bo)涛九道如雪山奔淌。
柴门(men)多日紧闭不开,
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火(huo)纷纷,乱落如雨。豪华的马车(che)满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
魂啊不要去北方!
玉洁(jie)冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛(cong),那倒挂着绿羽装点的凤儿。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布(bu);层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
③沾衣:指流泪。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”