译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去(qu)流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒(jiu)樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景(jing)象吧。
对着客人清(qing)唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
边廷上,幸喜没(mei)有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉(chen)香亭北君王贵妃双依栏杆。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
这里悠闲自在清静安康。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
(15)周公之东:指周公东征。
⒂嗜:喜欢。
4. 为:是,表判断。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。