译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
住在小楼听尽了(liao)一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
凉风飕飕地从天边刮起,你(ni)的心境怎样呢?令我惦念不已。
年轻时候的努力是(shi)有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前(qian)的土(tu)都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多(duo)如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
告:告慰,告祭。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
⑵百果:泛指各种果树。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。