译文
秦王直跪着说:“先生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡人又笨拙而不贤明,先生竟能光临此地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教(jiao)诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
新妆荡(dang)漾湖(hu)水,水光倒影,奇美两绝。
往(wang)平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
(3)登:作物的成熟和收获。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
⑨要路津:交通要道。
12.堪:忍受。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑧偶似:有时好像。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。