译文
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个(ge)天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的(de)魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃(tao)花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞(sai)之地尽力量尚未破除匈奴围。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山(shan)中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋(qiu)万年,还有谁来欣赏!
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
黄烟滚(gun)滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
②玉盏:玉杯。