译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
而这时候,满天风雨,只有我一个人(ren)的身影独自离开(kai)了那西楼。
四顾泥涂,蝼蚁须防(fang)。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们(men)自称是秦代避乱世而居的人,归(gui)隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒(jiu)谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大(da)业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能(neng)寂寞地降落在清冷的沙洲上。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
30、惟:思虑。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”