译文
把它(ta)的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有(you)秋霜
远了,远了,紫台的宫禁马车已(yi)消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可(ke)一朝飞渡?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开(kai)放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
夜黑雨狂的山冈上,老汉(han)只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺(miao)的云台,
有壮汉也有雇工,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
④振旅:整顿部队。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。