译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长(chang)呢!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
经不起多少跌撞。
日后我们在大梁城中定能再见(jian),那时你必(bi)然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
锦江有一位先生头戴黑色(se)方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地(di),也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初(chu)已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
(9)诛:这里作惩罚解。
⒇介然:耿耿于心。
劝勉:劝解,勉励。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。