译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静(jing)静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
壮美(mei)的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
可惜春(chun)天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含(han)嗔(chen)带颦。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
⑵部曲:部下,属从。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⑾盘石:同“磐石”,特大石。