译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清(qing)目秀,眉间充溢着一片(pian)侠义傲骨(gu)。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守(shou)着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次(ci)请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽(hu)然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相(xiang)投。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。