译文
现在我才(cai)回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
调转我的车走回原路啊(a),趁着迷途未远赶快罢休。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
杨柳那边(bian),她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这(zhe)(zhe)引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
窗外的梧桐树,正(zheng)淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶(jie)上,一直到天明。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
讲论文义:讲解诗文。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
17、内美:内在的美好品质。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
11、老子:老夫,作者自指。