译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋(cheng),谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了(liao)官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度(du)过阴山。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远(yuan),不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿(na)锄犁耕(geng)种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
⑸云:指雾气、烟霭。
兴:发扬。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
23.奉:通“捧”,捧着。
诚:确实,实在。