译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太(tai)紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡(wang)?
内心自省:挂冠辞官(guan)是正确做法,追溯往事叹何时公平。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己(ji)的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
月亮从城头落下去(qu),早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
水边沙地树少人稀,
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
茅屋(wu)盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
⑥了知:确实知道。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.