译文
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和(he)游丝一样,飘忽不定。
怅惘流(liu)泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真(zhen)令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢(shao)之上?
云雾蒙蒙却把它遮却。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
照镜就着迷,总是忘织布。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太(tai)行飞猱
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
更深人静银灯(deng)下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
1. 冯著:韦应物友人。
龙洲道人:刘过自号。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。