译文
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶(ye)粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功(gong)!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急(ji)急地东流。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠(cui)色似乎涌上了船头。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
②杨花:即柳絮。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。