译文
你生于辛未(wei)年我(wo)生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出(chu)来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡(fan)地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
(50)嗔喝:生气地喝止。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。