译文
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还(huan)有黑玉一般的大屋粱。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错(cuo)啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
其二
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝(he)酒,也一样仰(yang)慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
魂啊不要去南方!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
相宽大:劝她宽心。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
黔中:在今湖南省沅陵县西。