译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风(feng)。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
王导(dao)公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
祝福老人常安康。
如(ru)此园(yuan)林,风景无限美。流浪归来,没了心情(qing)(qing)去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
有情之(zhi)人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲(qin)人怀想。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
安居的宫室已确定不变。
注释
5.系:关押。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
(84)重然诺:看重许下的诺言。