译文
你骑着白雪花毛的龙马(ma),金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
光滑的石室装饰翠羽,墙头(tou)挂着玉钩屈曲晶莹。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
忽然听说海上有一座被(bei)白云围绕的仙山。
鬓发是一天比一天增加(jia)了(liao)银白,
向小石潭的西南方望去,看(kan)到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两(liang)岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
官人:做官的人。指官。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⒀旧山:家山,故乡。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。