译文
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意(yi)阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
你会感到安乐舒畅。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟(di)之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子(zi)平、仲(zhong)长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟(jing)然把红笺的颜色给染褪了。
注释
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
豕(shǐ):猪。
⑷落晖:落日。
①殁(mò):覆没、被消灭。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。