译文
好似龙吟虎啸同时(shi)都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾(e)眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞(tun)吞,意迟迟。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身(shen)再挨几年!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
湘娥把泪珠洒满斑竹(zhu),九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐(le)工李凭在京城弹奏箜篌。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这里的欢乐说不尽。
在歌姬居住的街巷里,有摆(bai)放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
57、复:又。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”