译文
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且(qie)小。将落的月儿照在我们脸上,流着(zhuo)离别的泪水,天已经接近黎明。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传(chuan)来几声凄凉的鸣声。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅(mei)结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源(yuan),闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
⒆将:带着。就:靠近。
却:推却。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
(18)诘:追问。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。