译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能(neng)有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
春江花朝秋(qiu)江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久(jiu)久难以入眠。是什么事情(qing),让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄(miao)望,射向西夏军队。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札(zha),真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
家主带着长子来,
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。