译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然(ran)怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不(bu)如在酒宴上,好好爱(ai)怜眼前的人。英译
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍(zhen)珠。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣(qi),黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
希望天地神灵保佑国家社稷,北方(fang)百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
客游京城黄金全部(bu)用尽,回家时只落得白发添新。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
[21]岩之畔:山岩边。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
⑴千秋岁:词牌名。