译文
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括(kuo)苍一带任职。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
楼外的垂杨千丝万缕(lv),似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开(kai)始征西。
一年年过去,白头发不断添新,
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空(kong)有一片豪情!
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们(men)的帮助才能治理好国家)。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
13、遗(wèi):赠送。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
漾舟:泛舟。