译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
君王的大门却有九重阻挡。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举(ju)起(qi)三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存(cun)此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
越中来人说起天姥山,在(zai)云雾忽明忽暗间有人可以看见。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲(jiang)(jiang)?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
(67)信义:信用道义。
啼:哭。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
6.旧乡:故乡。
累:积攒、拥有
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。