译文
而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
村北酸枣累累，篱东寒瓜漫地。
斑鸠问：“是什么(me)原因呢？”
到他回来的时候，我要依偎在他怀里，傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时光。”
纤秀的弯眉下明眸转动，顾盼之间双目秋(qiu)波流光。
长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不(bu)能在一起，两地分隔。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。
人离去后西楼(lou)就变得空空如也，鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上，倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完，却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀，天才刚刚拂晓，楚山迷蒙不清。
我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张(zhang)张，一面面，遮蔽了庭院。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢，也喜欢太湖吞吐云天，无所不容的旷荡气度。
今年收成不好，人民的口粮很少，原因在哪里呢？是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职，官吏用财物作交易，掠夺百姓，侵害人民？县丞，是县吏中的首领，他们借着执法的机会做坏事，助盗为盗，这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责，对于不忠于职守、昏昧不明的郡守，丞相把他们的情况报告我，要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下，让大家明确知道我的意图。
战士只知道在战场上，要为国捐躯。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言，春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
春残之时，花落草(cao)长，鲜绿覆满山川。只听到远处杜(du)鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情，也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春，春却依旧漠然而去，只是到了黄昏时候，落下一片漫天的大雨。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
魂啊回来吧！
地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。
注释
槿（jǐn）：即木槿花。开花时间较短，一般朝开暮落。
18、重（chóng）：再。
⑹未夕：还未到黄昏。阴：天色昏暗。
⑶来入门：去而复返，回转家门。
（24）崖限当道者：挡在路上的像门槛一样的山崖。
诉衷情：唐教坊曲名，后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字，平韵、仄韵混用。双调四十一字，平韵。
⑻莫：不要。旁人：家人。
风正：顺风。