译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝(di)曾经为两宫开禁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
初冬时节,从十几(ji)个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血(xue)都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不(bu)懂的胡歌在长安街市上饮(yin)酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
221、雷师:雷神。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
37.薄暮:傍晚,日将落时
熙:同“嬉”,开玩笑。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(99)何如——有多大。