译文
拂晓朱(zhu)门列(lie)戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
多谢老天爷的扶持帮助,
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
他为人高尚(shang)风流倜傥闻名天下。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
小巧阑干边
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知(zhi)道苦行为非。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友(you)畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
(36)奈何:怎么,为什么。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
皇天后土:文中指天地神明
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
87、要(yāo):相约。