译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美(mei)玉把干粮备下。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想(xiang);品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭(gong)毕敬。
过去的去了
有莘国君为何(he)又心起厌恶,把他(ta)作为陪嫁礼品?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
36.粱肉:好饭好菜。
耘苗:给苗锄草。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。