译文
康公遵从非(fei)礼的殉葬作(zuo)法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就(jiu)吝惜残余的生命。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要(yao)到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
酒至半酣您又发出(chu)江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
重:再次
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑶重门:重重的大门。
志:立志,志向。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”