译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
妻子和孩子们没想到我还活着(zhuo),愣了好一会儿才喜极而泣。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水(shui)从天而降,浩荡奔流。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树(shu)木犹在仍被人们爱惜。
我已预先拂净青山(shan)上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
世上难道缺乏骏马啊?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀(xi)疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
③终日谁来:整天没有人来。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
(52)旍:旗帜。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
(43)悬绝:相差极远。