译文
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
凤凰台上曾(zeng)经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
遭受(shou)君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
春风微凉,将我的酒意(yi)吹醒,寒意初上,山头(tou)初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
啊,处处都寻见
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
7.并壳:连同皮壳。
⑼料峭:微寒的样子。
骈骈:茂盛的样子。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。