译文
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书(shu)信;鱼书不传我去哪里问讯?
融融燃起之炬(ju)火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依(yi)(yi)旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而(er)茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可(ke)是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
世路艰难,我只得归去啦!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
⑧满:沾满。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
制:制约。