译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地(di)尽头是你征程。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴(yin)云,就要匆匆回家?
秋风(feng)(feng)送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
秋天的夜里格外安静,空(kong)中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温(wen)暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携(xie)同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒(jiu)宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮(si)守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑵邈:渺茫绵远。
④轻:随便,轻易。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。