译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
迷人的酒涡整齐的门(men)牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
天(tian)空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
偶尔听到窗外松树(shu)上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女(nv)神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微(wei),手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙(long)下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊(huai),希望与黄帝相约在天上。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘(lian)子把房屋遮蔽起来。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹(zhu)外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
官人:做官的人。指官。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。