译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况(kuang)且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦(bang)建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰(tai)永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将(jiang)他置于未央宫上?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
兰(lan)草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
借问路旁那些追名逐(zhu)利的人,为何不到此访仙学道求长生?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
10.漫:枉然,徒然。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
深:深远。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
⑿是以:因此。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。