译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
请任意品尝各种食(shi)品。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
其一
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过(guo)后天放晴。
所以,管仲说:“仓库储备充实、老(lao)百姓才能懂得礼节,衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的,到贫困的时候就废弃了(liao)。因此,君子富了,才肯施恩德;平民富了,才能调节自己的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著;一旦(dan)失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千金的人,不会死在市上。”这不是空话啊。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往。”兵车千辆(liang)的国君,食邑万(wan)户的诸侯,食禄百户的大夫,尚且还都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗(dou),山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
注释
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
56.崇:通“丛”。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。