译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微(wei)微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使(shi)尽力气拉满雕弓(gong)就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
身旁有平头(tou)奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是(shi)它却可以明察百里以外的毫毛。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
建立诸侯国过(guo)于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此(ci),何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿(lv)盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
乌鹊:乌鸦。
⑵琼筵:盛宴。
⑩岑:底小而高耸的山。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。