译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
决不让中国大好河山永远沉沦!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花(hua)丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
魂啊不要去西方!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞(mo)的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
到达了无人之境。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
46、遂乃:于是就。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
25.取:得,生。