译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦(jiao)仲卿的妻子。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
(重耳(er))将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大(da)的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国(guo)的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他(ta)的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
善假(jiǎ)于物
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
魂魄归来吧!
注释
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
合:应该。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
浊醪(láo):浊酒。