译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧(ce)身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么(me)来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
蜻蜓的事还是其中的小事啊(a),黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落(luo)到了公子手里。方将调饴胶丝
西北两面大门敞开,什么气(qi)息通过此处?
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
②薄:少。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”