译文
千万(wan)的(de)山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸(jin)湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
这一生就喜欢踏上名山游。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
魂魄归来吧!
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
⑶一麾(huī):旌旗。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑧双脸:指脸颊。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
蛊:六十四卦之一。
透,明:春水清澈见底。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。