译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
这样的三天三夜出不(bu)了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得两(liang)鬓斑斑?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进(jin)酒楼(lou)醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满(man)了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
国家需要有作为之君。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
⑥未眠月:月下未眠。