译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也(ye)起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任(ren)何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪(kan)的境地,事情的发展与(yu)结果不同于古代。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
⑩浑似:简直像。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
128、制:裁制。
46. 且:将,副词。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑤闻:听;听见。