译文
你用(yong)掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光(guang)了。
剥去我们(men)身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我时常回忆,我们分(fen)别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
又像商人走在蜀道间,很多的铎(duo)磬在空山中敲响。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
树(shu)叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
就砺(lì)
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建(jian)下大功。
我恨不得
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。